Ceriselles, la collection de littérature lesbienne des éditions de La Cerisaie
Ceriselles, la collection de littérature lesbienne des éditions de La Cerisaie
UN AMOUR, DEUX FEMMES
Élula Perrin et Louna Borca
Roman - 14,00 euros
192 pages - Collection Ceriselles
ISBN 2-914908-17-2
Ce qu'ils en pensent :
Têtu : « La sincérité et l'émotion qui se dégagent d'Un Amour, deux femmes justifient pleinement que l'on s'y plonge sans retenue. »
Lesbia Magazine : « Ce roman bien construit et bien écrit plaira même à celles qui ne sont pas intéressées par son aspect autobiographique. »
Media G : « Il traite de sujets rarement abordés (la maladie, la différence d'âge) avec intelligence et pudeur. Cela se lit bien, l'histoire est rondement menée avec ces chapitres qui s'alternent en donnant la version de l'une et de l'autre. »
Activ'elles (Belgique) : « Cette fois il s'agit bien d'une histoire d'amour et pas d'une simple aventure. […] Ce roman représenterait-il la transmission de flambeau d'Élula Perrin à Louna Borca et la jeune génération ?»
La Dixième muse : « Très émouvant. »
Extrait :
« Entre deux déclenchements, elle me demande où je me situe sentimentalement. Je veux foncer tête baissée dans le mur. L'heure tourne et elle ne sait toujours rien. Tant pis, je pars en éclaireuse puisque la peur me ronge.
- Je sors d'une relation avec un homme, plus âgé que moi… c'est ce que je voulais et je l'ai eu.
- Et l'Eden, alors ?
- Je me sens attirée par une femme, et je mettrai tout en œuvre pour qu'elle m'aime.
Quel culot ! J'ai honte de moi. Car cette assurance n'est pas moi. Je lui fais le coup de l'appartement témoin. J'apparais comme une petite peste qui ne doute de rien, et qui tuerait père et mère pour arriver à ses fins.
- Et vous ?
Je vais enfin savoir. Car jusqu'à présent, je l'imagine célibataire. À l'Eden, je la vois entourée, mais pas des bras de sa dulcinée. Je ne sais pas si je suis prête à entendre la vérité. J'ai à peine le temps de me poser la question que…
- Je suis avec quelqu'un depuis dix ans.
Cataclysme. Quelle déception. Quelle misère. Je suis en détresse. Voire en deuil… Ce n'est pas possible. Comment ai-je pu occulter un tel détail. Je ne me suis jamais préoccupée de savoir si oui ou non, elle vivait en couple. Je me rassure très vite.
- Jamais une tentation ?
- JAMAIS !
De rassurée, je vire au décomposé. Ce n'est toujours pas possible. Il y a bien quelque part une issue, une fissure, une faille où je peux me faufiler.
- Pourtant, les occasions ne doivent pas manquer ?
- C'est vrai. Mais je suis heureuse et sereine, alors pourquoi chercher ailleurs ?
Pour moi, Éva. Tout doit s'arrêter pour moi. C'est à mon tour de vous aimer passionnément.
- C'est chouette de ne pas douter, mais je ne vais pas vous apprendre un certain proverbe qui dit : « Fontaine je ne boirai pas de ton eau ».
- Eh bien si ma chère… On ne détruit pas une histoire de dix années sans l'ombre d'un nuage, sans une dispute… à mon âge franchement… j'ai passé ma vie à aimer les femmes, maintenant je finis ma vie à aimer une femme…
Mais que fait-elle ? Ça ressemble à une tentative de découragement. Pourtant, étrangement, je me sens de plus en plus invincible. Elle peut déployer toutes ses armes pour que je rebrousse chemin, elle échouera. Elle peut tenter d'abattre tout l'amour insensé que j'ai pour elle, il survivra. Ma force, je la puise en elle. Elle est l'essence de mes sens. »
Biographies :
- Louna Borca signe là son premier roman.
- Née à Hanoï en 1929, Élula Perrin arrive à Paris au lendemain de la Libération, après des études dans les pensionnats religieux indochinois. Licenciée en droit, elle accompagne son mari au Maroc, où elle découvre l'homosexualité dans les bras d'une entraîneuse ; elle sera tour à tour chanteuse afro-cubaine à Rome, institutrice à Marseille ou gérante de plage dans le Midi. Elle règnera ensuite sur le monde de la nuit des femmes du mythique Katmandou au Rive Gauche.
Élula Perrin est l'auteure de plusieurs essais et romans, dont Mousson de femmes, Bulles et noctambules, Alice au pays des femmes, l'Eurasienne, de policiers : Va y avoir mistral, et également L'habit ne fait pas la nonne, suivi de Ne tirez pas sur la violoniste écrits à quatre mains avec Hélène de Monferrand. Paru en 1977, Les femmes préfèrent les femmes sera un best-seller vendu à plus de 100 000 exemplaires et traduit en 10 langues. Son témoignage dans l'émission L'Huile sur le feu de Philippe Bouvard fera passer les lesbiennes de l'ombre à la lumière. Élula Perrin est décédé le 22 mai 2003.

